班内特(Bennet)牧师的五个女儿仍然单身。 当非常有资格的威尔·达西(Will Darcy)到达镇上时,班内特(Bennet)夫人将目光投向了女儿丽兹(Lizzie)和那个英俊的单身汉。
糊涂侦探归来死亡潜航重装武器候选人2016一家亲索尔之子凯文救世界善意杀戮犯罪现场调查:维加斯绽放吧百合尤物:海蒂·拉玛传等待着你刀手吴水晶开膛手杰克蓝精灵2我的人格合租屋母女情深美版黄金口袋欢喜冤家2021莲开一夏誓不低头粤语版胡同里的阳光安多 第一季决不让步Tinder 诈骗王我们不属于这儿纸钞屋 第二季龙在边缘传奇校园真实时刻因为·爱二十天真有牙俄罗斯之锤诡眼错位青春 第四季齐天大圣风云2 (2005)24小时:救赎冰上恋人虎口拔牙1978爱我就陪我看电影双程浴血记者爱在记忆消逝前
Bennet一家吃炸鸡我先笑出了声
虽然让我看得走神,但是我喜欢这一版Bennet一家的妈妈和女儿们没有被slut-shame。原著里面挺反感的一点就是所有人包括Lizzie都不喜欢外放的妈妈和妹妹们,其实她们也很好。不过确实有点无聊了,这部电影....最后的婚礼可能是资金不足了。
3067 Time:2021-7-11
现代版,没什么必要
作文
看过留痕
呃…首先get不到笑点。然后虽然大致框架还在,基本上已经被改得面目全非了,背景移到现代肯定是要改的,但总觉得没改到点子上,比如看出来是想把Lizzy往新时代独立女性的方向改的,却改的很刻意,有点装…总之真的有点糟糕…
还没有人翻译过,已翻译校对完毕~中英双语熟肉指路微博@Kucing_ 2020年9月中旬任务Done✅
从经典小说下沉到电视电影的现代黑人美国版。整体融入并不是很尴尬,而且Lizzie最后反驳达西长辈用哈利梅根的例子有笑到。