十个情妇

《路易十四的情妇》与路易十四本人无关
她出生在最底层社会，靠卖肉为生，却麻木不自怜。
她姿色出众，一席舞聚焦全部目光，被一名喜剧演员看重，娶之，远走巴黎。
她的第一次演出因为羞涩毫无准备而彻底失败，剧院把她当做白痴，不再敢让她沾戏。
而她却为了演戏，以身体做交易，调戏编剧却未果。
但她的美绝不是偶然，注定一生不凡。
她被国王赏识的话剧作家看重，为她写剧本，为她痴狂。
她虽然不在乎身体是否洁净，却懂得丈夫对她的爱，无私无尽。
丈夫心善，看出她心底的涟漪，主动放弃，在临死前将她托付给更适合她的男人。
她被拥有才华和俊朗的作家征服，陷入了爱，又一次，刻骨的，
但那种感觉除了自己没有人能体会得到，甚至是自己。
她相信爱情，相信承诺，而当承诺化为戏言时，她恨了，绝望了，没有迂回的余地。
她在他深爱着的男人怀里悲愤地死去，如同一个倔强的孩子，是报复，比毒药更可怕的方式，
让一个人一生活在痛苦和悔恨之中。
爱情是一首绝唱，深情让人生死相许。
谁能把爱情这两个字说清楚呢？

年轻的Marquise在雨中跳舞 光洁的皮肤 发亮的双眸 嘴边捻起一朵微笑的玫瑰
欢快的舞姿像轻盈的小鹿，粗布衣裳也遮掩不住她狂野的青春气息。

转眼，一个粗俗丑陋的老男人在她身上蠕动，她用麻木的表情对进来的人说：去排队，先和我爸爸算账。一个妓女却有如此纯真的眼神，就是这样的眼神吸引了雷纳，她嫁给雷纳，跟着莫里哀剧团来到巴黎，认识了才华横溢的诗人哈辛，得到国王路易十四的喜爱。她用仿如一面湖水的眼眸表演悲剧，赢得世人景仰。

她的丈夫是雷纳，小丑一般的男子，却用最宽容的心爱着他。“你可以和她上床，但不能伤害她”。他不在乎她不纯洁不在乎她爱别人，他只要她幸福。

她的情人是哈辛，为她量身定做《安朵拉》，“我悲剧中的女主角只为你一人而塑造。”她相信哈辛的承诺，最后也死于这个承诺，带着腹中的孩子一起死在舞台上。只留哈辛一人泪水横流悲伤至极。

有人说她为了演出机关算尽不惜出卖色相，可我没有看到。
我只看到一个为了艺术，为了爱而疯狂决绝的女子。
她在舞台上哀怨的说，“悲剧演员总是在第一幕出场，在第五幕死。中间那几幕在做什么？有谁会知道？悲剧演员付出的是自己的生命，她演角色，我演我自己。”
97年的苏菲玛索，是这部片子的灵魂。

http://bulaoge.com/topic.blg?tuid=20010&tid=877074

当我第一眼看到翻译是‘路易十四’的情人时，我就开始在等待英俊的路易十四和美丽的玛奇丝的爱情。结果看到最后才发现根本就不关路易十四什么事，这完全是一部了不起的玛奇丝传奇。
最近在上映的电视剧《大汉贤后卫子夫》很多人都在看，其中卫子夫作为刘彻的皇后其经历十分地复杂，先前的曲折到后来的宫斗都是作为一个美人的奋斗史。贫寒出身的卫子夫，在平阳公主府里被推荐，后来凭借自己的努力终于一步步走到皇后，但是无奈最后因为巫蛊之术无辜死去，可谓晚年凄凉。
玛奇丝同样出身贫贱，从小被父亲当做赚钱的工具，长大后被剧团的人发掘从此开始了不一样的生活。
我以为她终于摆脱了靠踢腿露肉出卖色相为生了，没想到她的路走得并不顺畅。
玛奇丝的美丽是有目共睹的，但是男人们对于她的美丽不过像是一群饿狼看到猎物一般地垂涎不已。是不是所有美丽的女人都会经历着这样屈辱，这让我想起一句话，如果一个人美到倾国倾城，那么所有其他的一切都不会有人在意，因为美到那种程度，她本身就是一件精妙绝伦的艺术品。
所以玛奇丝的美丽应该是被供赏而不是被亵渎的，但是事实上恰恰相反。她自知自己卑微的出身，她带着满头的稻草杆来到了巴黎这个大都市，却发现站在台上的自己竟然紧张的一句话也讲不出，她突然发现自己好像除了美丽什么别的事情也做不了。
这是大多数人对于美人的评价，然而大多数这样的美人是不会被时间铭记的，随着更加年轻美丽的人儿出现，大家就都会忘记她们。
当然，可怜的玛奇丝还有个疼爱他的丈夫，虽然莫里哀不重用她，为皇后重视的悲剧诗人拉辛还是看到了她的独一无二。
我们的玛奇丝终于可以把自己的美丽用最正当又最动人的形式表达出来了，她的演出一鸣惊人。这位美人终于在舞台上收获了无数的鲜花和掌声，此时的她或许都忘记了自己是多么的美丽。
玛奇丝是个个性顽强的姑娘，为了自己一直能演下去，她让拉辛答应她绝不换角色。结果这个执着的姑娘竟然把自己置于了万劫不复之地，她瞒着拉辛自己怀孕的事情，为了取悦国王进入冰冷的水池朗诵台词。
回家后她就生病了，也就是这场病她在舞台上晕倒了。那个她一心教导的侍女抓住这个机会终于替代了她。当她昏迷了三天三夜醒来时，发现外面掌声雷动一如曾经的她初次胜利。她摆脱了莫里哀，冲上了舞台，嘶声力竭地说着自己心底的台词，她在责怪拉辛为何不遵守承诺，她在责怪命运为何对她不公，她在责怪自己为何选择了成为演员，走上注定被轮换的道路。
当她说完这些话，她孤独地倒在了舞台上，完成了属于她的悲剧。
历数历史上出现的美人儿，没有哪一个是轻松自如的，都有着悲壮的或是凄惨的人生。
出生时的美丽是幸运，但是美丽流芳百世却着实不易，她们作为社会的弱势群体，都忍受着世人对于她们美貌的消遣，还不得不勇敢地承受起一些本不属于她们的负担和责任。不是每个女人都可以像杨玉环被唐玄宗视为真爱，也不是每个美丽女演员都像奥黛丽·赫本般幸运，最后可以有自己的前四任丈夫来抬起灵柩。
美好的东西总是昙花一现，来也匆匆去也亟亟。如果美丽能够被人铭记，也需要极大的勇气。

大牌主演Sophie Marceau，演得她看得我死去活来。再怎么舞蹈盛妆摇曳，全剧Sophie Marceau最美的时刻我个人认为就是站在剧场后门看到自己渐渐死去的仓皇。然后，她就真的照做了。那叫一个玉碎。
 
美不在收纳珍藏展示，而在从尘土石块中好不容易剔了出来，又碎了回去，无可追回，过程论。也许他们是想这么说。作为悲剧剧作家，Lambert Wilson扮演的诗人拉辛一定迷恋这种感觉，Sophie Marceau扮演的玛姬丝从生活的历险中，悟到了殊途同归的文学情结，所谓尤物，大约就是这个意思吧。

颠峰时期的苏菲玛索!
她饰演的玛奇丝,芳芳都是那么地我行我素,同时对生命充满着激情.
不管是别的女人嘴里鄙夷地"露肉"舞蹈,还是浑然天成的悲剧表演,她都有能量让观众发出真诚的赞叹,那充沛的生命力,像是一团火,明媚灿烂,那么一瞬却永难忘却.
顺带说一句,marquise的中文名实际上基本不符合剧情,完全是片商为抓观众乱取的,如果要想知道内容,那么想象一下法国版的阮玲玉吧,当然,也许你会认为她们只有那么一点点点地相似.

我有理由相信，毕飞宇的小说《青衣》的构思源于《玛琦丝》。
二者故事骨架实在太像。《玛琦丝》是1997年的电影，《青衣》是2000年的小说，受一下启发是可能的。当然，毕飞宇的小说把这个故事很完美地中国化了。
我只是提出猜想，立此存照。
顺便，“路易十四的情妇”的译名实在太恶了，不如简简单单的“玛琦丝”。
还有，电影开始，苏菲·玛索在雨中的舞蹈实在太美了。